{"id":1323,"date":"2014-11-27T20:18:37","date_gmt":"2014-11-27T19:18:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.susanatorre.net\/?p=1323"},"modified":"2014-11-27T20:21:10","modified_gmt":"2014-11-27T19:21:10","slug":"grupis-y-renegados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/grupis-y-renegados\/","title":{"rendered":"GRUPIS Y RENEGADOS"},"content":{"rendered":"<p>\u201cDeber\u00edas tener mas cuidado,\u201d me advirti\u00f3 Peter Eisenman en 1970, en relaci\u00f3n a mi cr\u00edtica de ciertas pr\u00e1cticas en el Institute for Architecture and Urban Studies en Nueva York, del cual era director. \u201cAqu\u00ed preferimos los grupis a los renegados.\u201d Me hab\u00eda contratado, junto a dos de sus ex estudiantes para analizar y organizar los elementos dispares producidos por estudiantes subgraduados de la Universidad de Cornell para un proyecto sobre \u201cNuevos Asentamientos Urbanos,\u201d (en realidad, Nuevas Ciudades inglesas de fines de la d\u00e9cada de 1960) , cuyo informe final demandaba la agencia gubernamental que hab\u00eda otorgado la subvenci\u00f3n para realizarlo.. Durante mi participaci\u00f3n en el proyecto tuve que aguantar la interferencia burlona de Eisenman en nuestro trabajo; \u201cMe encanta noquearte para ver cuanto tiempo tardas en levantarte,\u201d dijo a manera de explicaci\u00f3n. Muy pronto me d\u00ed cuenta de que todas la mujeres asociadas con el \u00e1mbito del Instituto eran esposas, amantes, grupis o v\u00edctimas. No hab\u00eda \u201cprotegidas.\u201d Y las o los grupis ten\u00edan que profesar visiblemente su compromiso con la importancia de la obra de los Cinco Arquitectos, el grupo ficticio de \u201cestrellas de la arquitectura\u201d <em>avant la lettre<\/em> que Eisenman hab\u00eda inventado para conseguir la atenci\u00f3n de los medios. Mi acceso al club era condicional, y mi lealtad probada en todas la ocasiones posibles: mi ponencia titulada \u201cVerosimilitud\u201d en el simposio CASE 8 celebrado en el Museo de Arte Moderno de Nueva York sobre la obra de los Cinco Arquitectos fue lo suficientemente abstrusa para contar con la aprobaci\u00f3n de Eisenman; y \u00e9l pareci\u00f3 tomar como un elogio mi cr\u00edtica de su declaraci\u00f3n sobre la falta de significado en sus dise\u00f1os cuando present\u00e9 mi proyecto titulado \u201cLa Casa de los Significados\u201d en la primera serie de conferencias del Instituto en 1971. Tambi\u00e9n apoyaba mi propensi\u00f3n a hacer preguntas dif\u00edciles de responder a los arquitectos con exitosas pr\u00e1cticas comerciales que hab\u00eda invitado a dar conferencias en el Instituto, porque estas preguntas reforzaban su deliberada humillaci\u00f3n intelectual.<\/p>\n<p>Ser una grupi era completamente adverso al sentido de mi propia identidad, y tampoco pod\u00eda aceptar que ser parte de la \u00e9lite de la arquitectura neoyorkina pudiese estar basado en el amiguismo en lugar del m\u00e9rito propio. Tambi\u00e9n estaba opuesta a la exclusividad cerrada defendida por Eisenman, no solo respecto a la membres\u00eda en el Instituto, sino (a\u00fan m\u00e1s importante) respecto a sus proyectos. Me resultaba abominable que se jactase de que sus clientes deb\u00edan renunciar al confort y uso de las casas que \u00e9l dise\u00f1aba para que \u00e9stas pudiesen preservar su integridad conceptual. Y no encontraba gracioso que sus clientes tuviesen que \u201cvivir en el s\u00f3tano\u201d o en otra casa m\u00e1s convencional en la misma propiedad \u2013 quiz\u00e1s debido una falta de sentido del humor de mi parte.<\/p>\n<p>A\u00fan si continu\u00e9 yendo a las conferencias y debates del Instituto, se produjo un gradual distanciamiento y me convert\u00ed en una \u201crenegada,\u201d aunque no me diese cuenta en ese momento. M\u00e1s de quince a\u00f1os despu\u00e9s de mi trabajo all\u00ed me pidieron que presentara uno de mis proyectos en una reuni\u00f3n de sus miembros, que se public\u00f3 en 1986 como \u201cLas Cintas de Chicago.\u201d Pens\u00e9 entonces que el estatus de \u201ctoken\u201d (una mujer que hay que incluir para salvar las apariencias), hab\u00eda reemplazado al de \u201crenegada\u201d \u2013 solo para encontrarme con una confabulaci\u00f3n para darme una paliza (el tema de un futuro blog.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cDeber\u00edas tener mas cuidado,\u201d me advirti\u00f3 Peter Eisenman en 1970, en relaci\u00f3n a mi cr\u00edtica de ciertas pr\u00e1cticas en el Institute for Architecture and Urban Studies en Nueva York, del cual era director. \u201cAqu\u00ed preferimos los grupis a los renegados.\u201d Me hab\u00eda contratado, junto a dos de sus ex estudiantes para analizar y organizar los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1323"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions\/1324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}