{"id":18,"date":"2014-01-27T14:49:32","date_gmt":"2014-01-27T13:49:32","guid":{"rendered":"http:\/\/torre.emazing.nl\/?page_id=18"},"modified":"2014-02-28T13:35:13","modified_gmt":"2014-02-28T12:35:13","slug":"ensenando-a-disenar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/ensenando-a-disenar\/","title":{"rendered":"Ense\u00f1ando a dise\u00f1ar"},"content":{"rendered":"<p><b>Esta secci\u00f3n est\u00e1 en proceso de ser construida.\u00a0 Ir\u00e9 colgando diferentes partes en los pr\u00f3ximos meses. <\/b><\/p>\n<p>Los muchos a\u00f1os en que fui profesora de dise\u00f1o me permitieron reflexionar sobre c\u00f3mo y qu\u00e9 ense\u00f1amos cuando ense\u00f1amos de dise\u00f1ar edificios, paisajes y ciudades. Estas reflexiones fueron recogidas en los planes de estudio que cre\u00e9 para las carreras de dise\u00f1o ambiental y arquitectura en la Parsons School of Design en Nueva York y para los cursos que se ense\u00f1aban en esos programas, as\u00ed como en los talleres de dise\u00f1o que ense\u00f1\u00e9 en Parsons y en la carrera de maestr\u00eda de la Escuela Graduada de Arquitectura, Preservaci\u00f3n y Planificaci\u00f3n de la Universidad de Columbia y otras universidades de Estados Unidos, Europa y Australia.<\/p>\n<p>A partir de 1978 en Columbia, comenc\u00e9 a buscar la manera de promover pensamientos originales y cr\u00edticos en el proceso de dise\u00f1ar usando l\u00edneas paralelas y simult\u00e1neas de an\u00e1lisis como punto de partida. El m\u00e9todo de dise\u00f1o que describir\u00e9 en esta secci\u00f3n aseguraba que las primeras hip\u00f3tesis de dise\u00f1o de los estudiantes no se decantar\u00edan por los tropos de precedentes estil\u00edsticos o tipol\u00f3gicos autorizados. El objetivo era lograr dise\u00f1os que fuesen s\u00edntesis formales de propuestas para el sitio f\u00edsico y contexto cultural y social del proyecto; las jerarqu\u00edas espaciales encarnadas en el programa; las condiciones del entorno definidas por el clima; la estructura y sostenibilidad de los materiales y m\u00e9todos de construcci\u00f3n; y los significados est\u00e9ticos del edificio.<\/p>\n<div id=\"attachment_691\" style=\"width: 535px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-691\" class=\"size-large wp-image-691\" alt=\"Teaching\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Teaching-525x609.jpg\" width=\"525\" height=\"609\" srcset=\"https:\/\/www.susanatorre.net\/wp-content\/uploads\/Teaching-525x609.jpg 525w, https:\/\/www.susanatorre.net\/wp-content\/uploads\/Teaching-253x293.jpg 253w, https:\/\/www.susanatorre.net\/wp-content\/uploads\/Teaching.jpg 882w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><p id=\"caption-attachment-691\" class=\"wp-caption-text\">Suzanne Strum, Centro de Tecnolog\u00eda y f\u00e1brica de componentes electr\u00f3nicos en Lawrence, Massachusetts, sitio de la famosa huelga llamada de \u201cPan y Rosas\u201d de 1912. Proyecto de segundo a\u00f1o de maestr\u00eda, Universidad de Columbia.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta secci\u00f3n est\u00e1 en proceso de ser construida.\u00a0 Ir\u00e9 colgando diferentes partes en los pr\u00f3ximos meses. Los muchos a\u00f1os en que fui profesora de dise\u00f1o me permitieron reflexionar sobre c\u00f3mo y qu\u00e9 ense\u00f1amos cuando ense\u00f1amos de dise\u00f1ar edificios, paisajes y ciudades. Estas reflexiones fueron recogidas en los planes de estudio que cre\u00e9 para las carreras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1223,"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/1223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.susanatorre.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}